Résultats de la traduction
"pas reçu" De Chinois Traduire
Français
pas reçu
Chinois
未收到
Contenu pertinent
'Bonjour ,Je n'ai toujours pas reçus le chargeur que je vous ai commandé, il est prévus pour un appareil médical d'apnée du sommeil et cela commence a sérieusement me manqué. Merci de me tenir au courant de la date d'arrivé du produit car je n'ai pas d'info par le système de track depuis le 04/06/2022,Cordialement,F Blanchard'
De
Chinois
Traduire vers：
早上好,我还没有收到我给你订购的充电器，它是为一个治疗睡眠呼吸暂停的医疗设备而设计的，我真的开始想念它了。感谢您随时通知我产品的到达日期，因为我从2022年6月4日起就没有跟踪系统的信息,真诚地,F空白字符。
'BonjourVeuillez fournir des renseignements sur la signature. - Merci.,info@batterie-pc-portables.fr,From: Christian Bauchet,Date: 2022-05-07 20:14,To: info,Subject: Fwd: Retour batterie,BonjourUn mois après son expédition vous n'aviez toujours pas reçu mon colis, j'ai donc déposé une réclamation auprès des services postaux le 29/12/2021 et je vous informe que mon envoi m'a été retourné le 15 avril dernier sans explication. Avez-vous des informations à ce sujet?'
De
Chinois
Traduire vers：
你好,请提供签名信息。-谢谢,info@batterie-笔记本电脑。法国,发件人：Christian Bauchet,日期：2022-05-07 20:14,收件人：信息,主题：FWD：电池回路,你好,装运一个月后，您仍未收到我的包裹，因此我于2021年12月29日向邮政局提出索赔，并通知您，我的货物于4月15日未经解释退还给我。你有这方面的信息吗？。
'BonjourUn mois après son expédition vous n'aviez toujours pas reçu mon colis, j'ai donc déposé une réclamation auprès des services postaux le 29/12/2021 et je vous informe que mon envoi m'a été retourné le 15 avril dernier sans explication. Avez-vous des informations à ce sujet?'
De
Chinois
Traduire vers：
你好,装运一个月后，您仍未收到我的包裹，因此我于2021年12月29日向邮政局提出索赔，并通知您，我的货物于4月15日未经解释退还给我。你有这方面的信息吗？。
'BonjourJe n’ai toujours pas reçu ma batterie, commande passée le 21 avril ;,Pouvez-vous me communiquer des informations ?'
De
Chinois
Traduire vers：
你好,我还没有收到4月21日订购的电池；,你能给我一些信息吗？。
'Il s'agit d'un problème typique de blocage de la ligne de vide du capteur de pression absolue du collecteur d'admission. L'Unit é de commande n'a pas reçu de signal de débit d'air après le blocage de la conduite sous vide et est donc entrée dans la procédure de protection d'urgence. Le moteur à pas de ralenti est réglé à plusieurs reprises au ralenti, ce qui entraîne une dérive du régime de ralenti. Les pneus s'éteignent facilement et l'air chaud ne démarre pas facilement. Le moteur est naïf à l'accélération, la consommation de carburant augmente considérablement et le tuyau d'échappement émet de la fumée noire.'
De
Chinois
Traduire vers：
这是典型的进气歧管绝对压力传感器真空管路堵塞问题。真空管路堵塞后，控制单元没有收到气流信号，因此进入紧急保护程序。怠速步进电机反复设置为怠速，导致怠速漂移。轮胎容易熄火，热空气不容易起动。发动机在加速时很幼稚，油耗大幅度增加，排气管冒黑烟。。